Popular Posts
-
Korea Life Blog - Yi Sang: The Wings If you would like to sample some well written Korean literature that's been translated int...
-
Korea Life Blog - Board Game Cafe This week I will feature pictures from my brief visit to Dongdae-mun and Haehwa-dong, Seoul, o...
-
LingLing and I were staring at KFC and McDonald's, both of us not wanting to eat fast food but also not wanting Chinese food either, w...
-
As most of you are aware, I am no longer in Korea. I have moved on and I now live in China. However, the archives here are great way to le...
-
The Seoul Blog - Radiohead Korea Check out my ravingly unique collection of Radiohead CDs. I picked the rare ones up from...
-
Korea Life Blog - Barber Babes While I was walking around in Sadang, I noticed these barber poles. However, I didn't not...
-
Introducing China Life Blog. The life of an average American in Beijing China: China Life
-
Korea Life Blog - Bachelor's Dinner I really need to hire an ajumma , buy a cookbook, or get married to someone who can ...
-
Korea Life Blog - Korean English Story Books It's time to see what the Korean teachers are teaching at the hagwon agai...
-
KLB - Gangnam (1) Here is the first post of three from my second day in Gangnam. I took all these while I was walking to work. Some nicer ca...
20 September 2003
Korea Life Blog - Attention: Does Your Anus Feel Strange?
Seeing www.women.co.kr, I naturally became interested in this sign. Perhaps it's an announcement for a fantastic new place to meet Korean girls on the web, I thought. I couldn't understand the hangul, so later I typed it into Babelfish and this is what came up: Anus surgery, anus hemorrhoids, gynecology formation. Hmm, not quite what I expected. Does it sound as bad in Korean as it does in English? If I saw this kind of blunt sign in the states, I would be surprised and probably laugh while doing impressions of Beavis and Butthead. By the way, I had no idea there is such thing a gynecology formation surgery, especially in Korea. It sounds...well, interesting anyway. I'll have to do some research.
Subscribe to:
Post Comments
(
Atom
)
0 comments :
Post a Comment